Lasten mietteitä Amerikkaan muutosta / Our kids thoughts about moving to America

Meiltä usein kysytään mitä lapset ajattelevat Amerikkaan muutosta. Tänään kävimme asiasta keskustelua. Alla lasten mietteitä:

Jasmin:
Amerikkaan muutto tuntuu jännittävältä kun en ole koskaan käynyt siellä. Yleisesti olen iloinen asiasta, mutta uusi koulukin jännittää. Toisaalta joskus myös harmittaa, koska kaverit jää tänne. Ja sukulaiset ja serkut. Toivottavasti kavereita tulee käymään ja toivottavasti siellä pääsee laskettelemaan.

Krister:
Muutto tuntuu hyvältä. Siellä oppii puhumaan uutta kieltä ja siellä on Disneyland. Eniten mua jännittää minkälainen koulu siellä on ja minkälainen koti. Muakin harmittaa se, että kaverit jää tänne. Pelottaa ettei ne tunnista mua kun mä palaan. Toivottavasti siellä on kivaa.

Kasmir:
Yhtään ei jännitä. Se on vaan kivaa kun saa uusia kavereita ja pääsee uuteen kouluun. Mua ei oikeastaan edes harmita mikään. Yksi asia itse asiassa jännittää, se kun ei osaa puhua englantia. Odotan innolla lähtöä. Siellä on tosi kivaa varppina.

Jade:
Amelikkaan muutetaan. Ikävä tulee mummia, vaaria, Nicoa ja Sannaa, pappaa ja Benniä ja Ulla mummua. Olen iloinen, että äiti ja isä on siellä. Ainoa asia mikä jännittää on käärmeet, koska ne on pelottavia. Odotan, että saan nukkua siellä ja tulee vieraita, sit saa poppareita, suklaata ja karkkia.

Pyysimme lapsia merkitsemään karttaan mihin muutamme / We asked our kids to mark Milford on the map. 

We are often asked what our kids think about moving to America. Today we had a chat about it and below you can find some of their comments:

Jasmin:
Moving to America is a little bit frightening as I have never been there. Overall I am happy abuut it, but going to a new school is also scary. Sometimes I'm a little bit sad as my friends will stay here. And our relatives and our cousins. I wish that many of our friends will visit us and I hope we can go skiing there.

Krister:
Moving there feels good. I will learn a new language and Disneyland is in America. I feel nervous about what the new school will be like and what our home looks like. I also feel sad about my friends staying here. Sometime I fear they will not recognize me when we return. I hope we will have fun.

Kasmir:
I am not scared a little bit. It's going to be fun to have new friends and going to a new school. I am not even sad about anything. Well one thing that scares me is that I do not speak any english. I am anxiously waiting for the day we leave. We will have fun there fur sure.

Jade:
We are moving to Amelica. I will miss my grand parents (Kaj's parents), Nico and Sanna, pappa (Anne's dad) and Benita and granny Ulla (Anne's mom). But I am happy that mom and dad will be there. The only thing I fear are snakes, because they are scary. I hope to be able to sleep there soon and to have people visiting us and the we can have popcorn, chocolate and candies.