keskiviikko 18. tammikuuta 2017

Tavallista elämää Annen näkökulmasta / Regular life in Anne`s point of view

Viikon aikana herätys on 6.30. Edessä on tiukka puolentoista tunnin rutistus, että lapset ehtii koulubussiin. Puolentoista tunnin aikana hoidetaan aamupalat, hammaspesut, hiusten laitot, vaatteet, eväät, ylimääräisten tarvittavien tavaroiden etsimiset, hattujen, hanskojen, takkien ja kenkien etsimiset (jostain syystä ne ei ikinä ole omalla paikallaan) ja noin sata kertaa muistutetaan tekeillä olevasta asiasta. Bussi lähtee klo 8.00.

Tämän jälkeen on aika huolehtia itsestä. Yleensä hörppään jo melko hyvin jäähtyneen kupin kahvia ja tarkastan viestit, onko jotakin mihin pitää reagoida. Laitan pyykkiä pesuun, kuivuriin, viikkailen ja kaappiin. Täytän tiskikoneen tai tyhjennän pesun jäljiltä. Siivoan pöydän aamupalan jäljiltä. Tarkastan onko eilisen jämiä riittävästi ruoaksi vai pitääkö laittaa ruoka. Tunnin ehtii rehkiä kuntosalilla ja suihkun jälkeen jatkuu pyykkien pyörittely, siivous tai ruoan laitto. Ja jossain välissä pitäisi muistaa syödä lounas.

Klo 15.00 lähden hakemaan postit ja jään odottamaan lapset koulusta. Noin 15.30 alkaa läksyjen teko. Hyvällä tuurilla pystyn auttamaan kahta lapsista yhtäaikaa. Joka tapauksessa läksyjä tehdään limittäin, vuoron perään jokaista auttaen lukemisessa, matikassa, kirjoitustehtävissä ja tekeillä olevissa projekteissa. Klo 17 pidetään ruokatauko ja ruoan jälkeen läksyt jatkuu. Alkuun läksyjä tehtiin klo 19 asti, mutta nyt ne yleensä saadaan tehtyä klo 18 mennessä. Jää siis hetki aikaa tehdä jotakin muuta.

Klo 19 alkaa iltatoimet. Iltapalat, iltapesut, yöpuvut ylle ja noin sata muistutusta tekeillä olevista asioista. Viimeistään klo 20 on oltava sängyissä. Vielä iltasadut ja tuutulaulut.

Vielä pitäisi jaksaa siivota iltapalan jäljet, tarkastaa reput, täyttää vesipullot ja mahdollisesti pinota seuraavan päivän vaatteet valmiiksi (tämä helpottaisi seuraavaa aamua, mutta jää monesti tekemättä). Hetki telkkarin ääressä houkuttelee enemmän. Omat iltapesut, vähän kirjan lukua ja valot on pois noin 23.00.

Kajn ollessa työmatkalla pitää koko paketista selvitä yksin.

Viikon loppuisin yritetään tehdä jotakin muuta. Käydään pelailemassa pallopelejä, vaeltamassa, pyöräilemässä, tutustumassa ympäristöön rannalla tai metsässä, elokuvissa. Toisinaan myös pidempiä reissuja, käydään New York Cityssä, Bostonissa, Kanadassa, tms. Seuraavaksi on suunnitteilla laskettelureissu.

Viikonlopun aikana yritetään hoitaa myös seuraavan viikon ruokakauppareissut ja muut shoppailut, jos jotain tarvetta on.

Tämän kirjoittamiseen käytin kokkailuaikaani, koska meillä oli ruoaksi eilisen jämiä.


Omaa aikaa kuntosalilla / Me time at gym



Pyykkikasa, joka on viikkaamatta, koska kirjoitan tätä / Laundry pile, which is unfolded, because I write this




Week days we have to wake up 6.30 am. We have though hour and a half ahead of us to get the children to the school bus. In that hour and a half we have to take care of breakfast, washing the teeth, combing the hears, clothing, snacks, search for things that are needed, hats, gloves, coats and shoes (for some reason they are never there where you can find them) and about a hundred times I need to remind that things are supposed to get done. Bus leaves at 8.00 am.

After this I have time to take care of myself. Usually I get to drink very well cooled cup of coffee and at the same time I check my emails if there is something I have to react. I fill the washing machine, dryer, fold the laundry and put them in places. I have to clean up the table after breakfast. I check if there is enough left overs from the day before for that days dinner or should I start making something. I have one hour for work out at gym and after a shower I will continue with laundries, cleaning up or prepare something to eat. And in some point I have to remember to eat lunch.

3.00 pm I go and get the mail and wait the children's school bus. Around 3.30 pm we are ready to start homework. With good luck I can help two children at the same time. Anyway we do homework usually one after another. I have to help each one of them with reading, math, writing and with the project assignments. At 5.00 o'clock pm we have a dinner break and after that we continue with homework's. At first we did homework until 7.00 pm, but nowadays we get them done by 6.00 pm. Then we will have a while to do something else.

Evening routines start 7.00 pm. Evening snack, washing teeth and getting pajamas on and about a hundred times to remind that things need to be done. Children should be in beds at 8.00 pm. Then a good night story and sleep time songs.

Still I should have the strength to clean up evening snacks, check the backpacks, fill up the water bottles and pile up next days clothing (this would make next morning easier, but usually is left undone). Few moments in front of the TV is more tempting. My own evening wash, some book reading and the lights are out around 11.00 pm.

When Kaj is on a business trip I have to do this all by myself.

During the weekends we try to do something different. We go playing ballgames, hiking, bicycling, getting to know the environment at the beach and the forest, movies or something. Sometimes we make even longer trips to New York City, Boston, Canada and so on. Next we are planning a skiing trip.

During the weekends we try to take care of the next week's groceries shopping and all the other shopping too, if there are any needs.

To write this I used my cooking time, because we had enough left overs from yesterday.